A. 傳統(tǒng)同傳工作需要根據(jù)語種要求提前安排譯員、翻譯設(shè)備，反復(fù)的溝通與確認(rèn)，從而占用客戶的大量寶貴時(shí)間。
B. 傳統(tǒng)同傳工作常受到地域的限制，優(yōu)質(zhì)的譯員由于地域限制問題，流動(dòng)性較差，客戶選擇受到限制；復(fù)雜的同傳設(shè)備由于受地域限制增加了運(yùn)輸成本。
C. 會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)設(shè)置受會(huì)場(chǎng)裝修條件影響多有不便，同時(shí)增加了時(shí)間成本和資金成本。
D. 如遇緊急情況，應(yīng)急預(yù)案的啟動(dòng)時(shí)間較長(zhǎng)，會(huì)在一定程度上影響會(huì)議整理效果與質(zhì)量。

“我”能為您帶來的先進(jìn)性與便捷性

A. 外-外翻譯中，譯員選擇靈活，可根據(jù)自己的特點(diǎn)，選擇在哪個(gè)頻道收聽現(xiàn)場(chǎng)音頻，可最大限度保證翻譯質(zhì)量。
B. 翻譯現(xiàn)場(chǎng)，如果譯員出現(xiàn)緊急狀況，可在第一時(shí)間調(diào)度其它譯員，保證同聲傳譯的延繼。不影響會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)的氣氛。保證會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)的質(zhì)量。
C. 整套系統(tǒng)由管理員統(tǒng)一遠(yuǎn)程管理，并有專屬的管理員音頻頻道，無論現(xiàn)場(chǎng)出現(xiàn)任何問題，管理員都可第一時(shí)間解決，避免譯員手忙腳亂。
D. 會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)可隨意增加音頻源，無需局限于會(huì)場(chǎng)提供的音頻源，使會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)更靈活，互動(dòng)更方便。
E. 在會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)，不用擺放一個(gè)，甚至更多的翻譯間，保證現(xiàn)場(chǎng)的整體美觀。節(jié)約了會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)的空間。
F. 在提供異地翻譯服務(wù)時(shí)，譯員無需親臨現(xiàn)場(chǎng)，尤其在多語種翻譯中，節(jié)約了客戶的成本，避免譯員舟車勞頓，翻譯公司也無需搬運(yùn)和安裝笨重的翻譯間。
G. 設(shè)備往來的減少，譯員的相對(duì)集中，系統(tǒng)的高度可控性，可使翻譯服務(wù)更方便、更快捷，極大的提升了翻譯質(zhì)量，為整場(chǎng)會(huì)議保駕護(hù)航。

具有劃時(shí)代意義的翻譯革新邀您一道改變陳舊的口譯模式

選擇遠(yuǎn)程同傳翻譯系統(tǒng)，從新的一年開始，您的預(yù)算可立降至原來的三分之一。

案例：假設(shè)在中國(guó)天津召開一個(gè)三天的英語同傳會(huì)議，會(huì)議規(guī)模為500人，最低需要配備2名同傳翻譯，2名設(shè)備技術(shù)人員和1名工作人員，使用歐亞明星遠(yuǎn)程同傳和傳統(tǒng)同傳所產(chǎn)生的費(fèi)用對(duì)比如下：

同傳費(fèi)用所涉及項(xiàng)目	傳統(tǒng)同傳工作模式	歐亞明星遠(yuǎn)程同傳翻譯系統(tǒng)
A. 熟悉、決策整場(chǎng)同傳方案的籌備費(fèi)用	提前一個(gè)月聯(lián)系翻譯公司，花費(fèi)精力去看場(chǎng)地并安裝設(shè)備。	提前1天電話通知會(huì)議時(shí)間即可，無需去看場(chǎng)地。
B. 3天同傳翻譯費(fèi)	42000元以上	少于30000 元
C. 3天同傳設(shè)備費(fèi)	15000元	0元
D. 同傳設(shè)備運(yùn)費(fèi)	3000元	0元
E. 同傳譯員和設(shè)備技術(shù)人員3天住宿費(fèi)	4500元以上	0元
F. 同傳譯員和設(shè)備技術(shù)人員交通費(fèi)	2000元	0元
G. 同傳譯員加班費(fèi)	每小時(shí)1500元	每小時(shí)500元
H. 會(huì)場(chǎng)租賃費(fèi)	15000元	0元
I. 會(huì)議準(zhǔn)備、推進(jìn)及路途時(shí)間	往返2天	0天
J. 會(huì)議餐費(fèi)	2000元	0元
K. 會(huì)場(chǎng)速記費(fèi)	6000元	0元提供刻錄光盤
L. 路途安全及接待問題	無法預(yù)知安全	無風(fēng)險(xiǎn)
合計(jì) ：	89500元	30000元
比較結(jié)果：	我們來看看使用遠(yuǎn)程同傳翻譯系統(tǒng)成本能降到多低:歐亞明星遠(yuǎn)程同傳價(jià)格是傳統(tǒng)同傳翻譯價(jià)格的三分之一，具有極大的價(jià)格優(yōu)勢(shì)。

以下增值服務(wù)可在日常工作方面為您的企業(yè)錦上添花，使得工作更加得心應(yīng)手

除傳統(tǒng)同傳業(yè)務(wù)為會(huì)議提供的翻譯服務(wù)外，遠(yuǎn)程同傳翻譯系統(tǒng)在如下方面也發(fā)揮著重要作用：

H. 商務(wù)會(huì)談：最高可提供多達(dá)八語種的同傳服務(wù)，日常商務(wù)會(huì)談?shì)p松解決
I. 危機(jī)公關(guān)：第一時(shí)間內(nèi)全球范圍進(jìn)行危機(jī)公關(guān)，為跨國(guó)經(jīng)營(yíng)企業(yè)保駕護(hù)航
J. HR輔助：提供專業(yè)的各語種測(cè)評(píng)及人才招募建議
K. 企業(yè)內(nèi)訓(xùn)：國(guó)際范圍內(nèi)優(yōu)秀版權(quán)課程、遠(yuǎn)程教育支持；同時(shí)提供專業(yè)外語培訓(xùn)服務(wù)
L. 風(fēng)險(xiǎn)管控：為企業(yè)提供專業(yè)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)，標(biāo)書、合同以及海關(guān)報(bào)檢資料等文書多語種撰寫建議
M. 應(yīng)急預(yù)案：如遇臨時(shí)會(huì)議、領(lǐng)導(dǎo)視察、外賓來訪等突發(fā)事件輕松應(yīng)對(duì)

歐亞明星（北京）翻譯有限公司

簡(jiǎn)介

企業(yè)沿革

歐亞明星(北京)翻譯有限公司(All Star (Beijing) Translation Co., Ltd)成立于2002年,地處人文積淀豐厚、風(fēng)景優(yōu)美的北京大學(xué)南門,現(xiàn) 為中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)單位會(huì)員。憑借十一年業(yè)界經(jīng)驗(yàn)、強(qiáng)大譯員庫和北京大學(xué)、北京外國(guó)語大學(xué)、北京語言大學(xué)、北京第二外國(guó)語大學(xué)在內(nèi)的諸多名校中外專家資源，歐亞明星已堪稱國(guó)內(nèi)業(yè)界翹楚，現(xiàn)致力于在業(yè)務(wù)范圍、翻譯質(zhì)量、規(guī)范流程、客戶服務(wù)、技術(shù)創(chuàng)新等領(lǐng)域全面實(shí)現(xiàn)國(guó)際化接軌，將歐亞明星打造成為多語言處理行業(yè)的全球化旗艦企業(yè)。

企業(yè)理念

“為中外企業(yè)提供卓越的多語言解決方案”是公司始終堅(jiān)持的核心理念，秉承對(duì)“翻譯領(lǐng)域”的熱愛，致力于整個(gè)產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力和形象的提升，以實(shí)現(xiàn)“消除人類一切語言障礙”的自我期許。

世界全球化和中國(guó)國(guó)際化的大潮中，歐亞明星正在積極成為中國(guó)翻譯企業(yè)邁出國(guó)門，走向國(guó)際的排頭兵和探路者！作為中國(guó)翻譯市場(chǎng)的中堅(jiān)力量，不僅充分擔(dān)當(dāng)起語言橋梁和文化橋梁的作用，還將通過自身實(shí)踐過程中逐步積累的經(jīng)驗(yàn)，以國(guó)際集團(tuán)化標(biāo)準(zhǔn)嚴(yán)格要求自己，積極籌劃成為中國(guó)第一家上市的翻譯公司！

企業(yè)定位

“助力客戶全球化發(fā)展，做語言的忠實(shí)服務(wù)者”是公司定位和積極扮演的角色。公司注重高端專業(yè)翻譯服務(wù)，包括筆譯、口譯（交替?zhèn)髯g、同聲傳譯）、網(wǎng)站翻譯和本地化翻譯等，涵蓋英語、韓語、日語、俄語、德語、法語以及眾多小語種。高端中譯外翻譯項(xiàng)目處理均由外國(guó)專家譯審控制把關(guān)。歐亞明星(All Star)以高品質(zhì)、專業(yè)化和全方位的翻譯服務(wù)，架設(shè)起不同語種和不同文化之間相互溝通的橋梁，為中外文化和經(jīng)濟(jì)的交流作出了很大貢獻(xiàn)。

歐亞明星在同聲傳譯方面，成績(jī)尤為突出。數(shù)千場(chǎng)的同傳經(jīng)驗(yàn)使公司在同傳領(lǐng)域得心應(yīng)手，曾先后為“美國(guó)前副總統(tǒng)艾爾? 戈?duì)栐谇迦A大學(xué)有關(guān)全球氣候變化的演講”、“英國(guó)首相托尼? 布萊爾訪華” 、“加拿大魁北克總理訪華團(tuán)投資魁北克會(huì)議”、“美中商務(wù)協(xié)會(huì)費(fèi)城代表團(tuán)訪華投資洽談會(huì)”、“世界華商大會(huì)”、“世界廣告大會(huì)”、“戴爾全球精英研討系列峰會(huì)”等國(guó)內(nèi)外重要會(huì)議，并由知名人士擔(dān)任同聲傳譯工作，高水準(zhǔn)的服務(wù)和出色的表現(xiàn)深受中外嘉賓的贊許和歡迎。

歐亞明星同傳會(huì)議現(xiàn)場(chǎng)

歐亞明星遠(yuǎn)程同傳翻譯

歐亞明星遠(yuǎn)程同傳現(xiàn)場(chǎng)

企業(yè)使命與榮譽(yù)

“為世界搭建一個(gè)語言溝通的交流平臺(tái)，讓語言不再是人類溝通的障礙”是公司所奉行的最高使命。

歐亞明星憑借誠信經(jīng)營(yíng)和突出業(yè)績(jī)?cè)跇I(yè)內(nèi)屢獲殊榮，如獲評(píng)為“中國(guó)翻譯行業(yè)十大影響力品牌”、“全國(guó)翻譯行業(yè)質(zhì)量、服務(wù)、信譽(yù)AAA級(jí)企業(yè)”、“中國(guó)涉外翻譯行業(yè)十大最具影響力品牌”等，公司領(lǐng)導(dǎo)曾多次應(yīng)邀接受中央媒體的專訪。目前，我公司還應(yīng)邀成為北京語言大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院、北京第二外國(guó)語學(xué)院高級(jí)翻譯學(xué)院研究生實(shí)習(xí)基地，承擔(dān)著中國(guó)翻譯人才培養(yǎng)的重任。